; --- This is the English language file for O6CPM v3.1 --- ; Details about the Charset code and font used for the language ; are entered into the "Control" section, these should usually be set ; to match the local system default. In all other sections the value after ; the equals symbol is translated into the desired language. ; Some characterset codes: ; 0 ANSI characters. ; 1 Font is chosen based solely on Name and Size. If the described font is not available on the system, Windows will substitute another font. ; 2 Standard symbol set. ; 77 Macintosh characters. ; 128 Japanese shift-jis characters. ; 129 Korean characters (Wansung). ; 130 Korean characters (Johab). ; 134 Simplified Chinese characters (mainland china). ; 136 Traditional Chinese characters (taiwanese). ; 161 Greek characters. ; 162 Turkish characters. ; 163 Vietnamese characters. ; 177 Hebrew characters. ; 178 Arabic characters. ; 186 Baltic characters. ; 204 Cyrillic characters. ; 222 Thai characters. ; 238 Includes diacritical marks for eastern european countries. ; 255 Depends on the codepage of the operating system. [Control] Charset=204 Font=MS Sans Serif Size=9 [Buttons] 0001=&Сега! 0002=&Изтриване 0003=Из&ход 0004=&Нов 0005=&Добре 0006=&Премахване 0007=&Отказ 0008=&Сега! [Menu] 0009=&Файл 0010=&Прилагане 0011=Без &подсказки 0012=С &подсказки 0013=&Изход 0014=&Помощ 0015=&За тази програма 0200=&Смяна на шрифта [Tabs] 0016=&Потребители на Opera 0017=&Opera по подразбиране 0018=&Главните бутони в Opera [Forms] 0019=Opera 6: Управление на потребителите 0020=За O6CPM 3.1 0021=Обновяване на O6CPM 0022=Повече за новите бутони [ButtonHints] 0027=Създаване на новия потребител 0028=Прилагане на промените на лентата с главните бутони на този потребител 0029=Прилагане на промените в настройките за този потребител 0030=Изхвърли настройките на избраните потребители в кошчето за смет 0031=Изход без никакви промени 0032=Добавяне на бутон в лентата с главни бутони на този потребител 0033=Създаване на настройките за новия потребител и изход 0034=Прилагане на настройките за този потребител и изход 0035=Премахване на избрания бутон от лентата с главните бутони на този потребител 0036=Отхвърляне 0037=Приемане [Hints] 0038=Името "Opera" се отнася за подразбиращите се настройки на Opera 0039=Указва празното място след избрания бутон 0040=Премества бутона нагоре(наляво) или надолу(надясно) в лентата с главните бутони на потребителя 0041=Копиране само на част от оригиналните настройки - колкото потребителят да може да ползва Opera 0042=Копиране на всички настройки на този потребител, без тези за поща, обмен на съобщения, рекламни предпочитания и лични данни 0043=Копиране на подразбиращите се лични данни 0044=Ако изобщо има такива :) 0045=Избраните потребители да НЕ споделят настройките за "Поща" 0046=Пощенските акаунти да са споделени. Създавани от потребителя акаунти също ще се споделят. 0047=Потребителят да има самостоятелно копие на Отметките 0048=Този потребител да ползва споделените отметки 0049=Потребителят да започне с празен файл за отметки 0050=Потребителят да започне с празен файл за картотека с визитки 0051=Този потребител да използва визитките от споделената картотека 0052=Създаване на самостоятелно копие на картотеката с визитки 0053=Копиране на акаунта за обмен на съобщения от подразбиращите се настройки 0054=Създаване на самостоятелна директория за кеш 0055=Използване на споделената кеш-директория 0056=Става въпрос за набора от прозорци, които се отварят ако от предстартовото запитване на Opera се избира тя да започва "със записания набор от прозорци" 0057=Създаване на самостоятелен файл с описание на бутоните за този потребител 0058=Ако разполагате с "Opera Profile Launcher" , вероятно не желаете да създавате икона 0059=Промяна на заглавието в заглавната ивица Opera. 0060=Изберете потребител от списъка 0061=Използване на късо име, като например първото име на потребителя 0062=Промяна на директорията за поща. Въведете нова или налична в момента пътечка или използвайте бутона за преглед 0063=Промяна на директорията за кеш. Въведете нова или налична в момента пътечка или използвайте бутона за преглед 0064=Избор на файл с изображение 0065=Изключване на стартовото изображение на Opera 0066=Moves the splash screen text right off the screen 0067=Промяна на цвета на заглавието в лентата за прозорци при окончателно зареждане на страницата 0068=Стойности за червения, синия и зеления канал на цвета 0069=Придава по-триизмерен вид на бутоните на лентата за прозорци 0070=В режим на цял екран Opera по подразбиране закрива лентата на задачите на Windows 0071=Кара прозорците в Opera да се държат по обичайния за режима MDI начин. Дали работи при Opera 6? 0072=Указва колко дни да се пазят сведенията в прозореца за изтегляне на файлове. 0073=Брой отворени прозорци, които да се изреждат в менюто "Прозорци" [Strings] 0023=Режим "Всички бутони" 0024=Режим "Само някои бутони" 0025=Пауза 0026=Нагоре/надолу 0074=Име на новия потребител 0075=Настройка на &браузъра 0076=&Пощенски акаунти 0077=&Отметки 0078=&Визитки (Картотека) 0079=&Кеш 0080=&Други 0081=Копиране на основните настройки 0082=Копиране на всички настройки 0083=Копиране на личните данни 0084=Копиране на рекламните предпочитания 0085=Самостоятелни (Лични) 0086=Използване на споделените 0087=Копиране на подразбиращите се 0088=Използване на споделените 0089=На чисто 0092=Копиране на подразбиращите се 0093=Копиране на IM 0094=Отделен кеш 0095=Споделен кеш 0096=Копиране на набора от прозорци 0097=Копиране на описанието на бутоните 0098=Съ&здаване на икона върху работната площ 0099=&Общи пътечки 0100=&Стартово изображение 0101=&Лента за прозорци в Opera 0102=&Други 0103=Директория за поща 0104=Директория за кеш 0105=Стартово изображение 0106=Без стартово изображение 0107=Без текст на стартовото изображение 0108=Цвят за привличане на вниманието 0109=Лента за прозорци в стил Windows 0110=С лента на задачите в режим на цял екран 0111=Връщане в класическия MDI режим 0112=Хроника на тегленето (в дни) 0113=Ширина на менюто "Прозорци" 0114=Име на потребителя 0115=Заглавие на Opera 0116=С всички бутони 0117=Само с някои бутони 0118=Към уебстраницата 0119=Добавяне от opera.ini на липсващите в настройките на потребителите, създадени от тази или предишни версии на настроящата програма или от по-стари версии на Opera 0120=Ще бъдат добавени и липсващите в падащия списък на тази програма потребители. 0121=Поставете отметка срещу потребителите, чиито настройки желаете да осъвремените (препоръчвам ви да изберете всички) и натиснете бутона "Сега!". 0122=Бутон 0123=Пауза 0201=O6CPM е безплатна само за лична или образователна употреба. В друг случай се обърнете към автора. 0202=Ако решите да ползвате тази програма, имайте предвид, че: 0203=Този софтуер се предлага за употреба без каквито и да било преки, нито косвени гаранции. 0204=Авторът не носи отговорност за загуба на данни, повреда на хардуер, нито за загуба на време или ползи в резултат от употребата му. 0205=Потребителите на тази програма могат да я използват само на своя собствена отговорност. [Messages] 0130=Трябва да въведете име на потребителя. 0131=Името Opera се отнася за подразбиращите се настройки на Opera, а не за потребител. Ако желаете да редактирате тези настройки, използвайте листа "Opera по подразбиране". 0132=Името Opera 6 не е на разположение. 0133=Вече има потребител с такова име - 0134=Файлът Opera.exe не бе намерен на очакваното място. Моля свържете се с philburns@operamail.com за помощ 0135=Новият потребител " 0136=" бе създаден успешно. 0137=Тази програма трябва да се инсталира в директорията, в която е поставена Opera. 0138=Препоръчвам ви да я деинсталирате и да я инсталирате наново в директорията на Opera. 0139=Името Opera се отнася за подразбиращите се настройки на Opera. То не може да бъде изтрито оттук. 0140=Не е избрано име. 0141=Потребителят бе изтрит! Сега можете да изтриете и иконата от работната площ. 0142=Грешка при изтриване на потребителя. 0143=За пръв път стартирате тази версия на O6CPM. Ако сте създавали потребители с предишни нейни версии, или с предишни версии на Opera, препоръчвам Ви да осъвремените настройките на потребителите сега. За целта натиснете бутона "Добре". 0144=Промените в настройките за потребителя " 0145=" бяха успешно приложени. 0146=" не бяха приложени. сигурен ли сте, че сте направили такива? 0147=Не се препоръчва да променяте основната група бутони. Това ще промени бутоните за всички потребители, които ги ползват. Желаете ли да създадете нов файл с описание на бутони, който да се прилага само по подразбиране? 0148=Създаване на описание на бутони за Opera - 0149=Създаване на описание на бутони само за този потребител - 0150=Промените във файла с описание на бутоните бяха записани. 0151=Не сте избрали нищо за изтриване. 0152=Този бутон вече присъства на лентата и не може да бъде добавян. 0153=Настройките на " 0154=" бяха осъвременени успешно. 0155=" НЕ бяха осъвременени успешно. [Button Names] 0300=Нов 0301=Отваряне 0302=Запазване 0303=Печат 0304=Копиране 0305=Търсене 0306=Панели 0307=Цял екран 0308=Назад 0309=Пак!/Спри! 0310=Напред 0311=Начална 0312=Към 0313=Текущи 0314=Мозайка 0315=Колода 0316=Друг 0317=Друг2 0318=Друг3 0319=Друг4 0320=Друг5 0321=Друг6 0322=Друг7 0323=Друг8